Transmission

Would it be possible to incorporate file color labels in OSX with groups. For instance lets say I assign a torrent to a grey group in transmission would it then be possible for transmission to automatically change the file label to grey. I use labels in combination with hazel to move my completed ...