Transmission

I'm running Debian (Lenny) 64 bit. I installed the new Transmission (V2.0.0) and am trying to configure it properly, but I'm having some problems.

When I hit the Test Port button, it always comes up closed. The private tracker that I am on always shows me as Not Connectable, even though it shows I ...