Actually I found out that it's not caused by transmission but seems a system bug
Original post:
Transmission's setting toggles the icon tray visibility also affects the other software called Lantern, please fix.
OS: win10.0.17134.112 x64
Transimssion: 2.94 d8e60ee44f