There are still a couple of showstopper bugs in 1.82 that keep it from being the release we'd hoped 1.80 would be. The most important ones are:
- a bug that caused both upload and download speeds both drop to 0 together at regular intervals
- a bug that caused slow generally slow downloads
- a bug that crashed Transmission sometimes.
Please report new bugs either in trac or in the support forum. Please read the other reports first to make sure you're not duplicating an existing bug report.
As an aside, Transmission's forum users deserve a lot of credit for helping test and track down the elusive "speeds both drop to 0 at regular intervals" bug. This kind of teamwork is one of free software's greatest strengths.