Upload transfer rate display font is cut off

[shape]

I noticed that on the latest version of Transmission (2.84) using OSX 10.7.5 that the font size of the transfer rates and group names had increased. As a result the fields are cut off as can be seen here in the attached image's red box. Above the red box, the font is the old, smaller size and can be seen fully at 137.4 KB/s. Widening this window does not widen the field width, so those numbers are always cut off.