Bug: sorting isn't inverted anymore

[Whizzbizz]

In version 2.13+ (11671), I have this bug:
when I choose menu item "invert sorting order" (menu "View"->"Sort by")
- (or sth, I have the german version which is "Sortierreihenfolge umkehren") -
it doesn't do anything at all, and the checkmark is always set.

Would be nice to have that back again.
Thanks.

BTW: I tried Build #3713 - same result

[Whizzbizz]

I removed the german language files and found that the english version has TWO menu items (ascending/descending) for this.

no wonder there's that bug...