I've been googling around and have not yet found any key to the output fields for transmission-remote -l
specifically the last few fields
... 100% seeding at 250 KiB/s [6.66]
the last number in square brackets -- is that the upload/download ratio, i.e. has this torrent now been seeded at 6.66:1?
in other words, can I stop seeding now?

I'm also having difficulty connecting to the http dashboard for transmission-daemon but I suspect this has to do with my vserver and iptables. getting a "connection refused" on port 9091 every time, whether trying the python transmission-cli or an external connection via web browser. trying to use iptables to permit connections to that port but no joy so far. if any debian user has an insight into this, a word of advice would be gratefully received, but for now I can muddle along with transmission-remote -l
